美中工商协会举行新会长、理事会就职典礼暨新春晚会

[新闻稿] 2012年2月４日晚，美中工商协会在Pasadena的Westin大酒店举行了新一届会长、理事会就职典礼暨新春晚会。中华人民共和国驻洛杉矶总领事邱绍芳大使和舒骆玫商务参赞，美国国会众议员赵美心，加州审计长江俊辉，洛杉矶郡议员安东诺维奇，美国华人社团联合会理事长张素久等到场祝贺。

　　美中工商协会成立于1996年，由中国大陆來美国创业的工商界和专业人士所创办，以增进在中美两地从事商业、贸易、实业及各种相关经贸活动和相关专业服务的工商界人士间的合作、交流与友谊，促进中美贸易，推动事业发展，增强群体力量，维护会员利益为宗旨。协会内部按照严格的民主机制运作，会长和理事会由会员大会直接选举产生。协会成立十五年来，进行了大量的工商活动，接待中国政府和民间工商代表团来美国访问、招商，组织本地政商界人士去中国考察、投资，在中美两地举办大型研讨会，建立中国工商企业界和美国主流社会的联系和合作。同时协会在本地华人社会的各项重大庆典、及历年为遭受各种自然灾害的地区募捐等活动中，均发挥了举足轻重的作用，成为中国新移民最成功的商会之一。

　　本届选举，协会成功地选出了由华美国际物流集团董事长陆诚为会长领导的新一届理事会，副会长为美国杰晟庭院家具公司总裁周芳，华美银行资深副总裁、华人业务部主管潘明。美国Chen Yoshimura律师事务所合伙人陈东律师为秘书长，商业信用卡服务公司加州主管孙云龙为财务长。理事包括美国JC研究咨询公司总裁常劲，美国经纬旅游社总经理高津宁，美国瑞麦克斯房地产公司资深商业地产和豪华住宅专家江南，美国百傲药业董事长李惠琼，美国永霸集团公司总裁林宁国，美林证券副总裁、注册财务规划师马琳，美国惠乐明国际贸易公司总裁王克宁，中国联通北美运营公司经理张永刚。理事会还聘请了下列名誉主席：美国百傲药业总裁温捷，美国远程集团总裁程远，美国杰诺康集团董事长刘刚，美国中南公司董事长张茵，华美国际物流集团总裁王新红，美国美诺医疗集团董事长兼首席执行官栗亚，美国Chen Yoshimura律师事务所合伙人杨卫宁，美国理士技术公司董事长董李，融信資本基金管理有限公司首席合伙人肖辉成，美国德利国际有限公司总裁邓孝成，亿泰资本集团总裁梁捷扬。

　　4日晚，三百多位美中工商协会会员和各界嘉宾云集一堂，共襄盛会。开场首先放映了介绍美中工商协会的短片，接着由离任会长栗亚介绍了新任会长陆诚，并进行了交接和新任会长、理事会就职典礼。陆诚会长发表了就职演说，感谢与会的会员和嘉宾，表示将把协会事业推向新的高峰。邱绍芳大使、赵美心众议员、江俊辉审计长、安东诺维奇郡议员和张素久理事长等发表了热情洋溢的贺词，并向陆诚会长、栗亚前会长颁发了荣誉证书。

　　在大会上还向本年度评选出的美国华人工商企业家的优秀代表颁发了美中工商杰出华人企业家奖、杰出华人女企业家奖、突出成就奖、社区贡献奖、最佳会员奖，获奖人分别是华美银行董事长兼最高执行长、美国百人会主席吴建民，美国百傲药业董事长李惠琼，美国理士技术公司董事长董李，华美国际物流集团总裁王新红，美国WJB集团公司总裁蒋俊。

　　吴建民董事长在大会上发表了专题演说。他配合视频和大量数据，阐述了对中美双边商贸关系的分析和前瞻。演说生动精彩，全场听众鸦雀无声，最后报以热烈的掌声。

　　在晚宴时，应邀前来的艺术家们为大家展示了高水平的歌舞表演。晚宴后举行了有丰富礼品的抽奖活动。最后在现场乐队的歌声、伴奏里，来宾们欢快起舞，共祝大会的圆满成功。

　　本次庆典得到了下列公司企业的大力赞助：华美国际物流，百傲药业，杰晟庭院家具，美诺医疗集团，Chen Yoshimura 律师事务所，里士国际技术，融信资本管理，亿泰资本集团，华美银行，美林证券，永霸集团，传实投资，美联航，瑞麦克斯房地产，商用银行卡服务，JC研究咨询，中国联通，国泰银行，戚博雄律师事务所，泰山国际传媒，国联企业，普华永道， Arthur J. Gallagher 保险公司，Apex电脑，中国世贸网，泰山电视，经纬旅游，惠乐明国际贸易，AAA Toner，Capital Seafood，老东方家具。

［完］